徳島駅から約2時間半(84km)
高知駅から約3時間(115km)

*About 2.5 hours (84km) from Tokushima Station
*About 3 hours (115km) from Kochi Station

徳島阿波おどり空港から車で約2時間半(97km)
高知龍馬空港から約2時間半(100km)

*About 2 hours and 15 minutes by car from Tokushima Awaodori Airport (97km)
*About 3 hours and 15 minutes from Kochi Ryoma Airport (99km)

海の駅東洋町(高知東部交通/DMV)　徒歩1分
甲浦(徳島バス) 徒歩1分

Sea Station Toyocho (Kochi Eastern Transportation/DMV) 1 minute walk
Toyocho (Tokushima Bus) 1 minute walk

【徳島方面から】阿波海南文化村→海の駅東洋町
【高知方面から】道の駅むろと→海の駅東洋町
※詳細は下記URLの時刻表からご確認ください。 https://asatetu.com/

[From Tokushima] Awa Kainan Bunkamura (starting point) → Seaside Station Toyocho
[From Kochi] Roadside Station Muroto (starting point) → Seaside Station Toyocho
*For details, please check the timetable at the following URL: https://asatetu.com/